2010年12月24日 星期五

幾首悲歌Some Sad Songs

聖誕節前幾天
因緣際會的想起了幾首悲歌
Days before Christmas
Some sad songs came up to my mind

值此家家歡樂的聖誕節前夕
謹將這些歌獻給曾經或仍在這個世界上受苦的人們
Duing this joyful Christmas Eve
I want to dedicate those songs to people who were/are suffering in this world

第一首是Bobby Vinton的Dick and Jane
主角自小暗戀的女孩Jane長大後和他的好友Dick結婚並搬出小鎮
數年後主角再次聽到Jane的消息只是傳來的是Jane的死訊
這首歌唱出了主角對這份深情的無奈
http://www.youtube.com/watch?v=rlC_MxdARlc&feature=related

第二首是John Lennon的Mother
John的父親在John還是嬰兒時期離家
John五歲時住到嬸嬸家直到teenage時才開始和母親比較親近
就在John慶幸能有可以理解他的母親在身邊時母親因車禍身亡
這首歌是John Lennon為他的不幸所發出的嘶吼
http://www.youtube.com/watch?v=rgFrV6wgv-c&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=gXCNQh6IvSw&feature=related

第三首是Skeeter Davis的Nobody's Child
主角是個孤兒院的孩子
因為雙目失明所以總是得不到認養人的關愛
這首歌傳達了孩子悲哀的絕望
http://www.youtube.com/watch?v=I4OmPgQA1ac

沒有留言:

張貼留言