新照片陸續出爐舊照片刪掉可惜
想想把它們都收集在這裡吧
 |
| 想那些年少摘桑養蠶的日子 |
小學讀書的時候
養蠶看它成蛾結繭成蛹是必修之課
滿地找摘桑葉是當時的一件大事
事隔久遠卻還是記憶深刻
所以在路邊發現這棵桑樹時
頓覺兒時記憶霎時擁上
有點懷念的不得了
李白看桑就不同了
感觸多過一切
他寫春思
說：
當燕國草如絲般綠的時候
也是秦國桑樹成蔭的季節
而當你開始思鄉的時候
也是我傷心難過的開始
李白拿桑樹講離鄉人雖在異地另立門戶卻心念祖國
但對離鄉人在異地另結識的當地女子而言
他的祖國是她的異鄉
either他因思鄉離她而去
or她也開始要移居他地而飽受思鄉之苦
兩者都令她斷腸
李白在一千兩百五十年前就知道告訴我們
遠去他鄉的人千萬不要因為一己之私就亂養小三
弄得損人不利己
兩敗俱傷
李白的春思
燕草如碧絲 秦桑低綠枝
當君懷歸日 是妾斷腸時
春風不相識 何事入羅幃
No comments:
Post a Comment