是葫蘆不是葫蘆？

Ontario一家種子公司不知從哪兒得到資料
主動寄來圖文並茂上百頁廣告一份
內容琳瑯滿目
從蔬果香料到野花芒草
都有蠻詳盡的介紹
看了以後覺得很有保存價值
現在已經上了參考書架
三不五時會去翻一翻

書裏有張圖片〈現在已經不稱它是廣告了〉
圖中兩只綠色帶白斑點的 Speckled Swan Gourd狀似天鵝
讓我想起幾年前在朋友家拍了幾組照片
並寫了篇短文「兩小無猜」
提到兩只小瓜像極一對兩小無猜的天鵝
當時以為這小瓜是squash
現在看看
也許是gourd

為方便起見
謹將「兩小無猜」內容附載於下：

朋友在萬聖節期間到南瓜園參觀

帶回兩只不知甚麼品種的小南瓜，造型歪曲奇特
把玩間發覺像極了一對兩小無猜的天鵝
非常有趣
母天鵝的頭部型態尤其逼真生動
如果放大圖片還可以看到她的眼睛呢