個人冷暖個人知

我在林子裡獨居
山中的空氣一洗我堆積已久的憂慮
使我心中一片澄明
謝謝曾經抵制我的那些高官臣子們
讓我有沉澱下來的機會
只是胸中依舊滿懷對故土的思念
誰能真正體會我的這一片丹心？

我曾經是鳥
在高高的天空中飛翔
現在只能如魚
在深沉的水底潛游
二者領域截然不同
誰能了解我的心情

飛沉理自隔

何所慰吾誠

張九齡「感遇」三：

幽林歸獨臥   滯慮洗孤清
持此謝高鳥   因之傳遠情
日夕懷空意   人誰感至精
飛沉理自隔   何所慰吾誠